トップページ 文化お料理講座 語学文化講座 協会イベント ビクトリア市研修 Living Guide 姉妹都市ビクトリア

 
賛助団体はこちら
FLASH・PDFが見れない方はこちらをDLしてください。
トップページ語学文化講座>英語通訳講座《夏》
 8月23日から10月4日までの水曜日全6回に渡り、英語通訳講座《夏編》が開催されました。プロの通訳者・翻訳者として活躍される傍ら、通訳学校などで教鞭をとり次世代の通訳者の育成にも携わっている上村康子先生から、通訳の心構えから具体的なテクニックまで教えていただきました。実際の現場を知る講師からの話に、参加者たちは真剣な眼差しで聞き入っていました。講座では参考書を使用したウォーミングアップや実際の医療現場を想定したロールプレイなども行われ、実践的な講座となりました。
     
プロの世界で活躍される上村先生。経験を交えたお話はとても参考になります!   講師のお話を真剣に聞いている受講者の方々。
     
アドバイスを受けながら、ステップアップを目指します。   受講者の皆さんで、協力しながら課題に取り組みます。
     
ロールプレイを通して、通訳の訓練です。   最終日には、講座で学んだことを活かしながら、一人ひとりスピーチを行いました。
     
参加者の皆さん、講師の上村先生、ありがとうございました!
賛助会員のお申込みはコチラ 
上へ戻る
プライバシーポリシー ご利用にあたっての注意 著作権について 公益財団法人盛岡国際交流協会 公益財団法人盛岡国際交流協会 公益財団法人盛岡国際交流協会 サイトマップ アクセス お問い合わせ 公益財団法人盛岡国際交流協会